Saltar al contenido
Noticias de fútbol argentino, torneos, clubes, calendario y análisis.
Noticias

El reciente fallecimiento del arquitecto Jorge Hampton, recordado como “El inglés”, ha reavivado la memoria de su prolífica carrera y la de

El reciente fallecimiento del arquitecto Jorge Hampton, recordado como "El inglés", ha reavivado la memoria de su prolífica carrera y la de

Noticias Publicado 10 junio 2026 4 min de lectura Mateo Alvarez
Arquitectos Jorge Hampton y Diana Cabeza en su estudio
Imagen destacada del articulo fuente

El reciente fallecimiento del arquitecto Jorge Hampton, recordado como “El inglés”, ha reavivado la memoria de su prolífica carrera y la de su esposa, la diseñadora Diana Cabeza, quien partió dos años antes. El íntimo relato de su hijo, Julián Hampton, ofrecido a Clarín Revista, pinta un conmovedor retrato de una pareja que no solo dejó una marca indeleble en la arquitectura y el diseño argentino, sino que también contribuyó a la refundación de barrios emblemáticos como Palermo Viejo.

Un Legado Presente en la Ciudad

La obra de Hampton y Cabeza se manifiesta de forma tangible en innumerables espacios públicos y privados de Buenos Aires. Desde bancos, asientos y macetas que embellecen plazas y veredas, hasta equipamientos en estaciones de transporte como Retiro y Constitución, pasando por Aeroparque, museos, universidades y centros comerciales. Su diseño también tuvo un rol protagónico en momentos icónicos, como las paradas del Metrobus de la 9 de Julio durante los festejos del Mundial, demostrando la omnipresencia y funcionalidad de su trabajo. Julián Hampton destaca que es “casi ineludible” cruzarse con la obra de Diana al transitar por el centro porteño.

Palermo Viejo: Un Barrio Transformado

La pareja tuvo una conexión especial con Palermo Viejo, barrio al que contribuyeron significativamente a transformar. A través de su estudio Hampton-Rivoira Arquitectos, concretaron alrededor de veinte obras en la zona a lo largo de cuatro décadas, incluyendo la emblemática Plaza Serrano y el mítico Bar El Taller. Estas intervenciones fueron fundamentales en la mutación del barrio, que evolucionó de un área de talleres y galpones a la vibrante zona que conocemos hoy. Jorge Hampton llegó a describir estas obras como una entidad unificada, reflejo de una generación que desafió el *statu quo* arquitectónico y, con el tiempo, se integró al canon.

La Casa como Obra Maestra

La casa diseñada por Jorge Hampton en el Pasaje Santa Rosa se erige como su obra definitiva y el hogar donde creció Julián. Durante treinta años, este espacio fue un laboratorio de sueños y creaciones, en constante evolución con adiciones y modificaciones. Reconocida con el Premio Década en 2004, la vivienda fue el escenario de una sinergia perfecta entre la arquitectura de Jorge y el mobiliario de Diana, difuminando los límites entre sus roles y demostrando una asombrosa capacidad para maximizar las posibilidades de cada espacio.

Una Mirada Original y Complementaria

Jorge Hampton y Diana Cabeza desarrollaron un estilo propio, influenciados por su afición por la geología y la antropología, explorando arquitecturas vernáculas y morfologías naturales en sus viajes. A pesar de renegar de las nociones de “genio” y “originalidad”, creían en la primacía de la necesidad del contexto sobre la expresión del autor. Sin embargo, su hijo argumenta que fracasaron en ese intento, pues sus obras poseen cualidades tan reconocibles que hacen imposible ignorar la autoría. Su complementariedad fue clave: la creatividad y disciplina de ella ordenaron a él, mientras que la ligereza y optimismo de él liberaron el talento bruto de ella. Los momentos cumbre de sus carreras, a menudo, se dieron con el otro al lado.

Un Último Sueño y un Testamento por Escribir

Su último proyecto conjunto fue la instalación de un observatorio de estrellas en Palermo Viejo, una plataforma de madera al final de una escalera de caracol exterior de tres pisos, demostrando su obstinación y espíritu aventurero. Ambos vivieron y partieron de manera auténtica: Diana aferrándose a la vida y Jorge disfrutando cada día como una aventura más. Dejaron dos libros inconclusos sobre su visión, proceso y obra, que su familia se propone publicar para honrar su legado.

Datos clave

Aspecto Detalle
Homenaje Fallecimiento de Jorge Hampton y aniversario de la partida de Diana Cabeza.
Legado Obras de diseño y arquitectura presentes en Buenos Aires.
Barrio Clave Palermo Viejo, con intervenciones significativas.
Reconocimientos Premio Década (2004) para la casa familiar.

La obra de Jorge Hampton y Diana Cabeza es un testimonio del poder transformador del diseño y la arquitectura, y su influencia perdura en los espacios que habitamos. Su historia, contada a través de los ojos de su hijo, invita a reflexionar sobre el legado que dejamos y la forma en que nuestras creaciones pueden perdurar más allá de nuestra presencia física.

Fuente: Clarín – Cómo Jorge Hampton y Diana Cabeza transformaron Palermo Viejo, en el íntimo relato de su hijo Julián Hampton – https://www.clarin.com/revista-n/jorge-hampton-diana-cabeza-transformaron-palermo-viejo-intimo-relato-hijo-julian-hampton_0_JLQZfJM3Rs.html

Fuente

clarin.com Publicacion original: 2026-06-07T04:36:30+00:00